Elle m'en aura donné du fil à retordre cette tunique !

Allez, avant que je vous narre mes galères,  les détails du patron :

C'est la tunique 113 :

  
du burda de février 2013 :

Comme je le disais, j'ai galéré en faisant cette tunique. C'est mon 3ème essai de ce patron, mon 3ème !

Voici ma 1ère version :

J'ai fait mon étourdie et j'ai coupé le devant à la longueur du modèle 114 ( la version robe). J'ai pris une taille 38 qui tombait très bien pour le devant mais le dos était  trop moulant.

En plus, je suis restée bloquée sur les instructions de Burda au niveau drapé. Burda nous dit de coudre le drapé par dessus la parementure mais je ne voyais comment faire sachant que ça ne ferait pas une belle finition.Du coup, j'en suis restée là. 
J'ai pris les photos des étapes de construction de cette version et elles sont sont ici.

Je ne me suis pas laissée démontée et j'ai coupé une 2eme version.

J'ai pris une taille 40 cette fois-ci. Bon, ça ne se voit pas puisque j'ai me suis un peu craqué en surjetant la tunique. 
Du coup, elle est aussi moulante.

Je me suis cru maligne et j'ai cousu ma parementure par dessus le drapé devant.

Je vous laisse imaginer comment galéré grâce à l'épaisseur des fronces + la parementure+ l’encolure. 

Du coup, j'ai raboté le drapé. J'ai aussi raccourci la parementure que je trouvais trop grande.

Mais on comme on le voit sur la photo, la parementure rebique vers l'avant. 
 

 Les différentes étapes de construction cette version sont ici.

A ce stade, j'étais découragée, heureusement, je suis tombée sur ce sujet sur TN.

D'ailleurs, j'en profite pour dire un gros merci à toutes celles qui sont intervenues sur le sujet.

 

Voici mes modifications du patron :

- Le patron du dos fait une taille 40 en haut et une taille 44 en bas.

- J'ai décalé la pièce du dos sur la pliure du tissu pour agrandir le dos.

-J'ai augmenté la hauteur de l'encolure pour avoir un décolleté moins grand. 

Pour le drapé, j'ai entre autres suivi la technique de montage préconisée par Equino Rev.

Pour le montage de la parementure, je me suis inspirée de cette version où les emmanchures de la parementure sont cousues directement sur les coutures d’emmanchures de la tunique. 

 

J'en suis contente mais j'ai d'autres modifications à faire pour ma prochaine version ( jamais 3 sans 4...) :

-Rallonger l'épaule d'environ 3cm.

-Moins décaler le patron du dos sur le tissu. Le dos de ma tunique est trop large à mon goût. 

-Retirer 2cm sur l'encolure dos que je trouve aussi trop large. 

Pour l'article ne soit pas trop long, j'ai mis les étapes de constructions pour ce top dans un autre post.

Tee-shirt drapé burda 113/02/2013 Construction

Pour celles que cela pourrait aider, voici les étapes de construction de ma tunique 113 du burda de février (burda 113/02/2013). Pour les celles que j'ai oublié de photographier, j'ai pris les photos de mes versions précédentes. J'ai aussi noirci certaines photos pour qu'on distingue mieux les détails.

Tout d'abord, j'ai modifié ma pièce devant pour le décolleté que je trouvais trop plongeant. Je n'ai pas pris de photo de cette étape.


Les pièces :

Comme vous le pouvez le constater, j'ai placé ma pièce du dos en décalage sur la pliure de mon tissu. J'ai fait ça pour élargir le dos trop étroit. Toujours dans cette optique, j'ai pris une taille 40 pour le haut du dos et une taille 44 pour le bas du dos.

Repère horizontal  à 4 cm à partir de la pointe de la pince.

Pince fendue jusqu'au repère (marqué par une épingle).
Lignes de fronces au niveau de l'encolure et au niveau du drapé devant

Bords latéraux de pinces + drapé froncés. 

Côtés du drapés bâtis l'un contre l'autre

Bords latéraux + bords de drapés cousus tous ensemble

Bords latéraux + bords de drapés cousus tous ensemble

Epaules cousues ensemble

  Manche montée à plat

 

Manches et côtés cousus en une seule fois.

 

Parementure épinglée à l'encolure :

 

Parementure cousue sur l'encolure puis épinglée sur une emmanchure.

  

Bord de parementure en plein surjet sur une emmanchure.

 

Bord de parementure surjeté sur les emmanchures : devant et dos :

 

Parementure épinglée contre le milieu devant pour fixer le parementure et éviter qu'elle ne bouge

Parementure cousue sur le milieu devant

 

 Voici à quoi ressemble les parementures sur le vêtement fini. A cause d'un malencontreux coup de ciseau, j'ai du les raboter avec un résultat peu très esthétique.Le drapé est fixé sur la parementure par une piqure machine.

L'ourlet de la tunique et celui des manches sont cousues avec une aiguille jumelée. C'était la toute première fois que je les utilisais.Envers et endroit de l'ourlet du bas :

 

 Dernière étape : le vêtement fini !

Sewalong Burda 2013

Je sais qu'on est déjà au mois de février mais j'ai décidé me coudre un patron du Burda de chaque mois, et ce, pendant un an. 

Je m'inspire ce Burda Challenge 2013  commencé par des bloggueuses espagnoles.  

Perso, je compte me tenir à ce défi d'un patron du Burda du mois cousu mais vous pourriez y participer ponctuellement pour un mois donné. 
 
Vous seriez partantes ?

Edit : J'ai lancé le sujet sur T&N et il y a déjà plusieurs participantes . Vous pouvez nous y rejoindre.

J'ai crée un groupe flickr Sewalong Burda 2013 pour afficher nos réalisations.

New look 6149

Je trouve que mon armoire manque de robes adaptées à l'hiver et j'ai décidé d'y remédier notamment avec cette robe :

Le patron du haut de la robe c'est New Look 6149 :

J'ai pris le top B ( à droite) à manches raglans :

Le patron est qualifié comme "Easy" et il l'est. Il n'y a que 6 pièces.

Comme à mon habitude, j'y ai rajouté une jupe cercle. J'ai dessiné  à ma taille le patron d'une jupe cercle. Comme cela, chaque fois que je veux transformer un tee-shirt en robe, je n'ai plus qu'à l'utiliser.

Je n'ai pas eu de difficulté particulières à faire cette robe. J'ai juste fait bien attention en coupant mes manches pour que les motifs soient raccords.

Pour rajouter la jupe au top, j'ai coupé le top plusieurs centimètres (je ne me rappelle plus combien) au dessus la taille. Après déjà porté 2 fois cette robe, je trouve que la taille est trop haute. Je la descendrai pour ma prochaine robe.

A part ça, je suis satisfaite de cette robe et de ce patron. Je compte bien réitérer l'expérience. 

Edit : Je rajoute 2 photos pour mieux distinguer le tissu :

Avec une photo un peu plus claire  :
 

 

Me-made-Month Février Semaine 1

Je participe au Me-made-Month Février 2013 lancé sur Thread and Needles et je poste mes photos sur le flickr Février Fait Main 2013 .Je m'étais bien amusée pour les me-made de l'année dernière,d'autant que je porte très régulièrement les vêtements que je couds...

Voici la première semaine.

Vendredi 1er

 Tenue handmade : une jupe cercle cousue l'été dernier dans un wax de chez Toto.

Samedi 2

Tenue handmade : la tunique  issue du patron simplicity 7013 ou simplicity 3956 pour la version anglaise.J'ai déjà porté cette tenue ici et ici.

Dimanche 3 : j'ai fait relâche.

Lundi 4 :

Tenue handmade : une autre Renfrew dress  avec le haut du Renfrew Top (vue A) auquel j'ai rajouté une jupe cercle.

Mardi 5 

Ma tenue handmade du jour :
- un gilet moutarde que j'ai raccourci
- une jupe cercle en jean que je n'ai toujours pas bloggée.


Mercredi 6

Ma tenue handmade du jour : une robe à col roulé jamais bloggée. Pour contrer le froid, j' ai mis un gilet par dessus.
Pour la robe, j'ai utilisé le patron de haut col roulé 121 du burda de septembre 2010 et j'y ai rajouté une jupe issue du patron Mccalls 6462.
Je l'ai déjà portée ici.

Jeudi 7

Ma tenue handmade du jour (avec les yeux fermés...) : une robe cache-coeur issue de mon patron preféré Vogue 8379. Cette robe date de décembre et n'a pas été encore bloggée...
J'avais envie de jouer avec les couleurs donc je l'ai mise avec un gilet rose et fait un noeud avec les liens de la robe.

Vendredi 8

Ma tenue handmade du jour : une robe tirée du patron Mccalls 5705 mais pas encore bloggée.
Comme à mon habitude, j'ai pris uniquement le haut et j'ai remplacé la jupe du patron par mon patron perso de jupe cercle. J'ai aussi rallongé les manches.

Samedi 9

Ma tenue handmade du jour :une robe blanche à manche courtes jamais bloguée, accompagné d'un gilet noir et d'une ceinture noire. La petite histoire de cette robe, c'est une copie d'une robe moulante sur laquelle j'avais craqué dans une friperie pour la découpe du dos et la forme du décolleté. Mon chéri me l'avait offerte mais je l'avais revisitée par cette version beaucoup moins moulante. 


Dimanche 10

Ma tenue handmade du jour : une robe tirée du patron Mccalls 5705 pour le haut et les manches et à laquelle j'ai une jupe cercle. Au départ, la jupe était trop longue mais j'ai eu la main lourde en la raccourcissant.

Ma tenue de la semaine préféré de la semaine c'est celle du jeudi avec la robe cache-coeur. .
Et la tenue que je ne remettrais pas telle quelle c'est celle du mercredi avec le gilet loose sur la robe.J'aurais du mettre un gilet plus ajusté avec.
Rien de tel que se prendre en photo pour se rendre compte que tel ou tel look ne nous va pas .

Pour voir les tenues des autres filles, c'est par ici.

Changer le nom de mon blog dans vos liens

Un petit message pour toutes celles qui m'ont dans leur blogroll
 (liste de blog).

Je voudrais vous demander si vous pourriez, dans votre liste de liens, remplacer mon ancien nom de blog par le nouveau Once upon a thread ?

Thank you very much !

Blue Renfrew dress

Je suis de retour mais j'ai fait quelques changements. J'ai changé le nom et l'adresse du blog ainsi que mon pseudo (Threadie), histoire de retrouver un certain anonymat que je n'avais plus avec mon ancien blog... 
Bref... Voici ma nouvelle robe. 

I'm back with a new blog's name and adress and with a new pseudo Threadie.
Anyway, here is my  new dress. 

 

J'ai utilisé le patron Renfrew Top de Sewaholic, acheté chez Brin de Cousette.  Ca faisait longtemps que je voulais ce patron et dès que j'ai lu que Brin de Cousette les avait, je suis allée m'en prendre un.

I used  the Renfrew Top pattern from  Sewaholic.

 

J'ai fait le Tee-shirt avec col C et j'ai pris les manches du A. D'ailleurs, il n'y a qu'un seul dos et devant pour les vues A et C. 

I made the vue C but with the long sleeves from vue A.

C'est évident mais j'ai changé le top en robe. En fait, j'ai coupé le patron au niveau de la taille et j'y ai rajouté une jupe cercle.

Obviously, I made a dress from the renfrew top. I cut the pattern at the waist and added a circle skirt.

 Vu que le bas de la jupe cercle d'une robe que j'avais cousue vers Novembre s'était détendue une fois l'ourlet cousu,  j'ai suivi le conseil que Stephanie de Cake Patterns a donné dans son sewalong de la Tiramisu Dress en portant ma robe bleu plusieurs fois avant de faire l'ourlet.. Le jupe ne s'est pas détendue donc je vais pouvoir faire mon ourlet sans crainte. 

I followed Stephanie of Cake Patterns advice and wore the dress a few time before hemming to let the fabric to "relax down wtih gravity".

Le col était assez facile à monter d'autant que Tasia (la créatrice des patrons) a fait un tuto du montage du col.

The collar was easy to sew as I followed Tasia's tutorial.

J'ai pris un tissu maille très chaud et avec le col, cette robe est idéale pour les températures actuelles. D'ailleurs, en deux semaines, je l'ai déjà mise et remise, bref, j'en suis satisfaite.

This dress is really great for the weather with the warm sweater fabric and the collar.

I have worn the dress more than once within two weeks. I love it.

  

Vous pouvez voir d'autres versions du Renfrew top sur le flickr de Sewaholic.

You can see other Renfrew Top on the Sewaholic flickr.